Good Samaritan Act

Ang Mabuting Samaritano: habag at proteksyon

Hango sa Bibliya (Lucas 10:25-37), isinasalaysay ng talinghaga ng Mabuting Samaritano kung paanong ang isang manlalakbay na iniwang mamatay ay iniligtas ng isang estranghero na nag-alaga at bumantay sa kanya. Higit pa sa relihiyosong konteksto nito, naghahatid ito ng unibersal na mensahe: ang moral na obligasyong tumulong sa iba na nasa panganib, nang may habag at pagkamapagkawanggawa.

Inspirado ng prinsipyong ito, maraming batas na tinatawag na batas ng Mabuting Samaritano ang ipinatupad sa buong mundo upang protektahan mula sa legal na paghahabla ang mga tumutulong nang may mabuting hangarin sa isang emergency. Gayunpaman, nag-iiba ang eksaktong saklaw ng proteksyong ito sa bawat hurisdiksiyon: narito ang itinatakda ng batas na umiiral sa inyong rehiyon.

Ang iyong proteksyon sa ilalim ng batas

Kinikilala ng batas ng Chile ang isang tungkuling tumulong, ngunit binabalangkas ito nang may kondisyong tanging sa kanya. Ang Artikulo 494 N°14 ng Kodigo Penal, «omisión de socorro», ay isang falta na pinaparusahan ng multa, na umaaplay sa isang taong makatagpo ng iba «en despoblado» (sa isang lugar na walang tao) na sugatan, inaabuso o nasa panganib ng kamatayan, at hindi tumulong gayong magagawa niya ito nang walang pinsala sa sarili. Ang kinakailangang «lugar na walang tao» ay naglilimita sa tungkulin sa mga sitwasyon kung saan walang ibang tulong na maaasahan ang biktima, kaya ang nakamasid ang tanging maaasahan niya.

Obligasyong tumulong

Sa Chile, ang hindi pagtulong sa isang lugar na walang tao ay isang falta na pinaparusahan ng multa na 1 hanggang 4 UTM; katamtaman ang parusa, ngunit hindi ang mensahe — kung saan ikaw lang ang naroroon, umaasa sa iyo ang batas. Sa mga lugar na may tao, ang pagtulong ay mas isang personal na pagpili kaysa obligasyon. Tandaan na inaatasan ng Ley 21.156 (2019) ang DEA sa ilang lugar, ngunit bilang patakaran sa pag-install at pagsasanay — wala itong ibinibigay na Good-Samaritan na imunidad sibil para sa di-propesyonal na tagatulong. Lalong dahilan upang ang proteksyon ay unang magmula sa kakayahan.

Bakit esensyal ang pagsasanay

Sa cardiac arrest, bumababa ng humigit-kumulang 10% ang tsansa ng mabuhay sa bawat minutong walang resuscitation. Sa Chile — sa pagitan ng disyerto sa hilaga, ng mga lambak sa gitna at ng malalawak na rehiyon sa timog — kadalasang nakasalalay ang biktima sa iisang bagay: ang presensya ng isang nakamasid na marunong kung ano ang gagawin. Ang pagsasanay sa CPR at first aid ay nagbibigay sa iyo ng kakayahang gampanan ang papel na iyon nang mahinahon, sa lungsod man o mag-isa «en despoblado». Ang kakayahan ang pinakamainam na proteksyon sa lahat — para sa biktima, at para sa taong dumarating upang tumulong.